面对着古尔德，留里克轻轻敲打桌子，他严肃的脸庞俨然一副大人模样

  留里克问：“古尔德，你的确是决定我们罗斯人完成春季祭祀后，带着你的船队南下？”  “的确如此，我会尽快卖掉你们的肥皂、毛皮，以及别的一些东西

”  “很好

那么你何时归来？”  “这……”古尔德掐着手指，“大概像往年一样，到了秋季，大概就是你父亲准备前往诺夫哥罗德收取秋季贡赋的时候，我那个时候会归来

”  “也就是秋季？很好

现在我向你许诺，当你归来的时候，我将制造出一个工具，它能够把普通的麦酒变成可以燃烧的烈酒

我和你做一个约定，但凡是我制造的烈酒，我只会卖给你

你觉得如何？”  “啊！这真是太好不过了

”古尔德拍手称快

  “好啊

你是值得信任的商人，为此……”留里克想了想说，“你知道的，我和祭司、铁匠都有商业上的约定，我们将约定刻在木板上

现在也请你找来一块木板，我们立下书面的约定，并由我的父亲、罗斯人的大首领作为见证人，证明我